profile

S A C H I M I N E M A S U I

Born in Kurayoshi, Tottori.
BA from Sophia University. Master of Landscape Architecture (MLA) from University of Pennsylvania.
Encountered Swiss Landscape Architect Paolo Bürgi, personal and professional mentor.
Worked for Landscape Design Dept. of Kajima Co. in Tokyo.
Moved to Rome and worked for garden/landscape projects.
Published "San Sen Sou Moku", a book in Italian on Japanese gardens.
Back to Japan and trained as gardener in Nara.
Presently, independent practice as gardener / garden designer based in Uda-Matsuyama, Nara. Teach annually on Japanese gardens at Agriculture School of Monza Park, Monza, Italy.

増井サチミネ

鳥取県倉吉市生まれ。
上智大学卒業後、アメリカのペンシルヴァニア大学でLandscape Architectureランドスケープアーキテクチュアを学ぶ。
在学中スイスのランドスケープアーキテクトPaolo Bürgi氏に師事。
鹿島建設設計部ランドスケープデザイン勤務の後 渡伊。
ローマを拠点に庭とランドスケープの設計。
トリノ大学非常勤講師として日本の庭園と景観について講義の傍ら日本の庭についてイタリア語で書籍出版『山川草木 San Sen Sou Moku』。
日本に帰国、奈良を拠点に庭の現場修行を経て、庭師・作庭家として独立。歴史的建造物保存地区である奈良の宇陀松山在住。
毎年モンツァ農業学校(イタリア)で日本の庭について講義中。